Tag: Paul Celan

#CarteggiLetterari, Carteggi Letterari, recensioniLascia un commento

L’archetipo della parola – René Char e Paul Celan –

a cura di Marco Ercolani

Presentazione di Giulio Maffii

natàlia castaldi

BREVE INTRODUZIONE “Poesia, unica impennata degli uomini, che il sole dei morti non può oscurare nell’infinito perfetto e scherzoso”; il legame unico tra i due poeti può essere racchiuso in questa frase/pensiero. Non è neanche importante sapere a chi appartengono … Continua a leggere L’archetipo della parola – René Char e Paul Celan –

a cura di Marco Ercolani

Presentazione di Giulio Maffii

#CarteggiLetterari, Consonanze e dissonanze, poesia contemporanea, recensioni1 commento

CONCORDANZE E DISSONANZE / Nella taglia esatta della pena: “Libretto di transito” (Amos Edizioni, 2018) di Franca Mancinelli

Lorenzo Mari

A dispetto del titolo, di alcune ricorrenze stilistiche e tematiche, e della tentazione di affermare (o, in questo caso, di consolidare) la presenza autoriale, il Libretto di transito di Franca Mancinelli si offre alla lettura come una serie testuale in … Continua a leggere CONCORDANZE E DISSONANZE / Nella taglia esatta della pena: “Libretto di transito” (Amos Edizioni, 2018) di Franca Mancinelli

#CarteggiLetterari, Celan, Consonanze e dissonanze, traduzioni2 commenti

CONSONANZE E DISSONANZE / Chi lo sa dopotutto? Aleksandr Blok, Paul Celan, “I dodici” (L’Arcolaio, 2018, trad. Dario Borso)

Lorenzo Mari

Tra i libri passati in sordina negli ultimi mesi, spiccano certamente – per rilevanza editoriale, interesse culturale e potenza della parola poetica – I dodici, scritto in russo da Aleksandr Blok, ri-scritto da Paul Celan in tedesco e infine ri-ri-scritto … Continua a leggere CONSONANZE E DISSONANZE / Chi lo sa dopotutto? Aleksandr Blok, Paul Celan, “I dodici” (L’Arcolaio, 2018, trad. Dario Borso)

Antonio Devicienti, Carteggi Letterari, scrittureLascia un commento

I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): Maria Lai, Costantino Nivola, la Sardegna, voci, pietre.

Antonio Devicienti

1. C’è un luogo nella Barbagia di Ollolai che ha il nome di Orani. Risonanze misteriose, fascinanti, arbitrarie, del tutto arbitrarie, lo so, e ariose: oracolo, orazione, Orano d’Algeria, os/oris : bocca che dice e che canta. Nell’Ogliastra Ulàssai: ulivo, … Continua a leggere I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): Maria Lai, Costantino Nivola, la Sardegna, voci, pietre.

Antonio Devicienti, Carteggi Letterari, prosa2 commenti

I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): i ponti di Parigi; altri ponti

Antonio Devicienti

  (A Yves Bergeret in partenza per Venezia) Guardo Parigi, la città sul fiume, dall’ampio terrazzo dell’Institut du Monde Arabe. La facciata dell’edificio, bianco ricamo che ricorda le finestre di merletto di Sana’a e i manoscritti arabi medievali, s’innalza alle mie … Continua a leggere I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): i ponti di Parigi; altri ponti

#CarteggiLetterari, Antonio Devicienti, prosa2 commenti

I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): Anselm Kiefer, sette torri, l’irrappresentabile della storia

Antonio Devicienti

  C’è una presenza, rigorosa e inflessibile, nell’arte contemporanea: è l’arte e la ricerca intellettuale di Anselm Kiefer il quale dà voce a quella parte della cultura tedesca che, con volontà determinata, riflette sulle responsabilità della Nazione e sullo sterminio … Continua a leggere I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): Anselm Kiefer, sette torri, l’irrappresentabile della storia

#AnEyeOnGaza, Antonio Devicienti, Carteggi Letterari, Israele, razzismoLascia un commento

I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): Tel Aviv, Nino Herman, il Mediterraneo

Antonio Devicienti

  Lo sguardo del fotografo coglie la vivacità d’una periferia mediterranea, tantissimi giovani che s’incontrano in strada o nei caffè, una Tel Aviv del tutto fuori dai circuiti turistici. Potrebbe essere anche Atene o essere Barcellona, l’umile bellezza di muri … Continua a leggere I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): Tel Aviv, Nino Herman, il Mediterraneo

Antonio Devicienti, Carteggi Letterari, Marco Ercolani1 commento

I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): “Parola e pericolo” di Marco Ercolani

Antonio Devicienti

Sono onorato e felice di poter ospitare all’interno di questa rubrica un intervento di Marco Ercolani, una riflessione articolata e stimolante intorno alla parola poetica.     Parola e pericolo 1. Leopardi ci rammenta nello Zibaldone (26 luglio 1820): «Notate … Continua a leggere I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): “Parola e pericolo” di Marco Ercolani

#CarteggiLetterariLascia un commento

Intervista a Fabio Orecchini sul suo ultimo libro Per Os

Archivi Carteggi

    In occasione della pubblicazione dell’ultimo libro di Fabio Orecchini Per Os (sigismundus, 2016) pubblichiamo un dialogo tra l’autore ed Ivan Schiavone incentrato sui temi del libro, sui modelli poetici e teorici che ne hanno guidato la scrittura, sulla … Continua a leggere Intervista a Fabio Orecchini sul suo ultimo libro Per Os

#CarteggiLetterari, Antonio Devicienti, Hölderlin, Marco Ercolani, TubingaLascia un commento

I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): due scrittori e Tubinga

Antonio Devicienti

Tornare in una città è tornarvi anche con il pensiero, la fantasia, l’onda trascinante di un testo, di un libro. Tubinga: ancora. Mi ci riconduce l’amico carissimo Marco Ercolani, che in una corrispondenza privata mi dice quanto egli sia affezionato … Continua a leggere I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): due scrittori e Tubinga

#CarteggiLetterari, Antonio Devicienti, Celan, Hölderlin, TubingaLascia un commento

I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): tre poeti e Tubinga

Antonio Devicienti

Ritorno dopo qualche anno a  Tubinga ed è un vero e proprio secondo pellegrinaggio, a lungo preparato, molto desiderato, dedicato alla memoria di Hölderlin e di Celan. Tanti, in Germania, i luoghi abitati dallo spirito della poesia – Tubinga è, … Continua a leggere I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): tre poeti e Tubinga

#CarteggiLetterari, Antonio Devicienti, Nanni Cagnone, poesia2 commenti

I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): su due libri di Nanni Cagnone

Antonio Devicienti

I due più recenti libri di Nanni Cagnone: Tornare altrove e Corre alla sua sorte sono luoghi di bellezza e di meditazione, di fecondo silenzio e di parola nel suo senso antico, nobile e netta, mai banale, mai impoverita, mai … Continua a leggere I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): su due libri di Nanni Cagnone

#CarteggiLetterari, Antonio Devicienti, poesia, saggistica1 commento

I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): su “Chiaro di terra” di Antonio Pibiri

Antonio Devicienti

Il “luogo” di questo libro è luogo verso cui fare ritorno che è poi quello della madre, luogo della presenza del femminile; è il lungo, arduo viaggio esistenziale, ma anche psichico e culturale, per ritrovare la madre il filo conduttore … Continua a leggere I luoghi e le scritture (rubrica di Antonio Devicienti): su “Chiaro di terra” di Antonio Pibiri